Да. Все именно так как Вы пишете - возможно из-за небольшого размера все в порядке. Хотя каков этот "порядок" ... надо внимательно смотреть. Вам и правда есть о чем подумать.  Успехов. 

Ну понимаете ... Это не хорошо и не плохо. Дело в том, что у Вас, фактически, холодное помещение (не отапливаемое) и с этой точки зрения вообще все равно где и как стоят окна - вопроса сокращения теплопотерь просто НЕТ.  Если же задаваться этим вопросом то надо бы сместить окно примерно на 1/3 от наружной поверхности стены и утеплять внутренние откосы. А возможно и наружные. Схема (а) в Вашем случае:  

Понял, спасибо за предупреждение насчет стеклопакета.  Теперь склоняюсь к  ПВХ + одиночное.   Хотя у некоторых дачников в деревне стоят стеклопакеты на окнах, без нареканий. Но у всех окна небольшие, объем внутри стеклопакета тоже соответственно, возможно из-за этого. У меня в принципе тоже окна небольшие. Вобщем подумаю. А насчет установки в наружнюю четверть - можно ставить вровень с наружней стеной? Или это тоже плохо считается?

В ГОСТе на пакеты записано, что они должны эксплуатироваться в отапливаемых помещениях и температура не ниже +5 С. Кажется так. Отсюда причина отказов в гарантийной замене СП разрушившихся в неотапливаемых помещениях.  Разрушаться могут из-за того, что пакет герметичен, воздух, внутри, при охлаждении уменьшается в объеме. Происходит понижение внутреннего давления - соответственно наружное давление прогибает стекла внутрь. Они могут лопнуть, может произойти разгерметизация пакета ... И лопнуть МОГУТ реально. И разгерметизироваться тоже. У меня есть личный опыт. Это, конечно, не конец света, но надо покупать пакет новый и уметь его заменить. Ну или звать специалиста. Могут и НЕ лопнуть, но когда-то разгерметизируются .... через 3-4-5 ... лет ... какие зимы будут. Вот такие причины и следствия. Вместо пакетов надо бы ставить одинарное стекло, но в 2 нитки - так как у Вас там сейчас и есть, как я понимаю.  Вариантов, как мне видится, всего не много: ПВХ-окна с одинарным стеклом (вовсе не дешево выйдет); Деревянные окна (типа "дачные") с одинарным стеклом (вряд ли будут качественными, но лет на 10-15 хватит, если ухаживать - красить и проч.) Дальше начинаются всякие варианты двухрамок нормального качества - но это совсем не бюджетно. Кстати, по варианту №2 можно наружной ниткой поставить холодный алюминий. Тогда внутренняя деревянная рама проживет долго. 

Да, спасибо, неправильно выразился, имел в виду пластиковое окно с двухкамерным стеклопакетом.   Зимой дом не отапливается, только весной и осенью. А в чем причина разрушения стеклопакетов в неотапливаемых помещениях? Какие бюджетные варианты можете предложить?

СТЕКЛОпакет не бывает пластиковым, деревянным, алюминиевыйюм ... Он бывает ТОЛЬКО  стеклянным. Только.  Это окна, со стеклопакетами, бывают пластиковыми, деревянными и т.д. Не путайте и не путайтесь. В этой путанице Ваши будущие проблемы. Их корень.  Дом зимой отапливается? Е, ли нет, то окна с пакетами противопоказаны. Пакеты будут разрушаться. Вам надо бы искать остекление в одно стекло. Возможно в две нитки, но в каждой не пакет, а стекло. 

Очень похоже на GU , Roto  https://www.ozon.ru/product/ruchka-dlya-alyuminievyh-okon-i-dverey-g-u-spacio-korichnevaya-1169257311/?at=83tBMwk9nhRX70Yqf6An1XNfMlMBx0F21lPO5Uwgjq4O https://www.ozon.ru/product/ruchka-dlya-alyuminievyh-okon-i-dverey-g-u-spacio-serebristaya-1169262416/?at=k2to0qwgmT8KPP62fAwBEBYIQAwOnPcpKRVj0iB5RjjL