Про неактивные процессы - вероятнее всего, но в инструкции сетевого профстроя ни слова не сказано о необходимых изменениях в Windows. При этом ошибка появляется и на машинах с xp и на машинах с 7ой, поэтому, думаю, стоит мучать win server 2003.
Когда делать совсем нечего будет напишу "дёргалку окна" профстроя, но это крайний вариант.