Все верно, доказать работоспособность узла с участием стеклянных конструкций, на сегодня, невозможно - попросту нет нормативной документации по расчету последних. И ссылаться на каталоги - любые отечественных систем или немецких вы не можете. К примеру, все решение указанные в каталогах Шуко, так или иначе проходили испытание и/или получили соответствующие допуски (zullasung'и) немецкого института DIBT.
Поэтому, если уровень ответственности объекта высокий или просто требуется оф. подтверждение, то у Вас всего два выхода после того, как запроектируете узел:
1. Разработать ТУ на данные узлы.
2. Провести испытания.
И для обоих случаев получить заключения на эти узлы (ЦНИИСК Кучеренко, Мельникова) или в др. инстанциях.
Последний раз с подобным решением сталкивался на объекте Аэропорт Южный (Ростов-на-Дону) - можете навести справки, как там удалось все решить в правовых рамках.