Вот заставить перезимовать требователя таких "нормативных документов" вовсе без окон, тогда сознание основной функции окна станет более доступным)))
Не совсем понятно какавя связь между окнами и другой квартирой - дефект будет впариваться дальше?
Придерживаясь "остроумности" выносимых решений.... Постановили бы полный снос и строительство дома заново с фундаментом