Cудя по фразе, оптимальный вариант вы хотите потратить не очень много, а два окна в проем кучеряво. Тогда как вариант, Поставьте КВЕ а стеклопакет внего 4,1,4*8*4*8*6 получите защиту примерно в 43дБ.Мы так делали неоднократно, причем меняли обычные на шумозащитные стеклопакеты в окнах ПВХ которые уже стояли у клиентов.Все довольны!!!