Почему - первый? Это второй этаж, лоджия. Причем, получается, что это пристройка к дому. То есть, была комната с окном, решили сделать пристройку, решили вести до 2-го этажа. Выход сделали не из комнаты, а с площадочки на втором этаже. То есть, получилось, что комната с окном, а к ней параллельно как бы пристыкована эта самая лоджия, которая сама очень большая , как комната. и теперь, во-первых, хочу, чтобы в ту первую комнату с окном был доступ воздуха (при открытом окне с этой самой лоджии), а во-вторых, если я открываю попоротную створку, то дождь (если сильный и косой) может залить пол (все-таки это не квартира, а дачный дом). А если поворотно-откидная - тогда спокойно открываю и еду на работу