Мне кажется, всё происходило так: сначала был перегрев (солнце+батареи), что вызвало размягчение герметика и выгибание ПВХ рамки до края со вторичным герметиком (а он там точно есть и остался на месте?). И после того, как часть газа из стеклопакета выперло, последующее ночное охлаждение "всосало" ПВХ рамку обратно.